Glasgow, 1984
lives and works in Munich
hello@pauladie.com

Upcoming

màh
with morrant and hemsley
February & March 2024
Munich

body language
solo
March 2024
KunstRAI, Amsterdam

Solos

im grunde genommen, 2022
front garden of the Akademie der Bildenden Künste München

put a ring on it, 2022
Jewelers’Werk, Washington DC

i made a mess, 2022
Galerie Rob Koudijs, Amsterdam

WORD!, 2020
Galerie Rob Koudijs, Amsterdam

home, 2019
MetalMetal, Barcelona

grounded, 2018
Galerie Rob Koudijs, Amsterdam

Duos

Paradise Lost #gender shift with Katharina Gaenssler, 2021
PLATFORM, Munich

Between shores with Judy McCaig, 2019
Siesta Art i Objectes, Barcelona

Additionals

WARP | AC Gallery, Tokyo, 2021
RESOURCES | HAMON GALLERY, Tokyo, 2021
Black + White | AkademieGalerie, Munich, 2020
MEME | Galerie Ellen Mauer Zillioli, Munich, 2020
Identidades | Studio Squina, Madrid, 2020
In dialogue | Make Hauser & Wirth Somerset, 2019
SALE | Akademie Galerie, Munich, 2019
Ruw & Rauw (Rough & Raw) | CODA Museum, Apeldoorn, The Netherlands, 2018
Sign of the Times | La joaillerie par Mazlo, Paris, 2018
The material thought | Melbourne, 2017
Artist in Residence Show | Glasgow School of Art, 2016

Teaching, lectures and talks

Teacher, Münchner Volkshochschule
2019 -

Guest Critic, BA and MA programmes, RISD, 2022

Artist presentation: Artist with a queer method, 2022
RISD 

Artist talk, 2022
Baltimore Jewelry Centre, Brooklyn Metal Works

RISD Professional Practices Q&A, November 2021 (online)

Artist presentation and Q&A: Artist with a queer method, 2021 (online)
PLATFORM, Munich

Workshop: Volume in Steel, 2019
Taller Perill, Barcelona

Demonstration and workshop on soldering steel, 2019
School of Art and Design, Tarragona

Residences 

Glasgow School of Art
September 2015 – June 2016

Press and publications

Katalog Paradise Lost #gender shift, Kunstverlag Josef Fink, 2021
Art Aurea, spring issue 2020
Crafts Magazine, issue 272, May/June 2018
Interview with Craft Scotland
Talente 2016 Catalogue, February 2016

Collections

CODA Museum, Apeldoorn, The Netherlands
Danner Stiftung, Die Neue Sammlung – The Design Museum, Munich
Private collections in the US, The Netherlands, Belgium, Germany, France, Korea

Prizes, competitions and grants

Young Art and New Ways Scholarship
Bavarian State Ministry for Science and the Arts, 2021

STIBET Grant for Foreign Students
Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), 2021

Finalist for the Oberbayerischer Förderpreis für Angewandte Kunst
Messe Heim+Handwerk, Munich, 2018

Finalist for the 2018 and 2016 Mari Funaki Award 
Gallery Funaki, Melbourne, 2018 and 2016

Finalist for the LOEWE Craft Prize
The Design Museum, London, 2018

Finalist for Talente
IHM Munich, 2016

Education

Diplom (MFA equivalent) in Jewellery and Hollowware, Academy of Fine Arts, Munich
2016 – 2022
Master Student of Prof. Karen Pontoppidan

Cicle formatiu de grau superior (degree equivalent) in Artistic Jewellery, Escola Massana, Barcelona
2012 – 2015

BA(Hons) in Russian and Spanish, University of Strathclyde, Glasgow
2001 – 2006








IMPRESSUM

Fotos und Inhalte • © 2012-2023 Paul Adie. Alle Rechte vorbehalten.

Photos and content • © 2012-2023 Paul Adie. All rights reserved.
The text below is the legal notice on copyright and data protection in German; this shall prevail over any English translations.


Angaben gemäß § 5 TMG

Paul Adie
Künstler
München

Kontakt

E-Mail: hello@pauladie.com

Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle

Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftung für Inhalte

Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar.

Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Datenschutz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Cookies

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer URL
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Auskunfts- und Widerrufsrecht

Nach dem Bundesdatenschutzgesetz haben Sie ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über die zu Ihrer Person bei uns gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

Stand: 2023





Alongside my art work, I have 18 years' experience translating documents, mainly in the fields of law, medicine and marketing. I'd now like to focus my efforts to work on texts with the following characteristics:

Also available as a Spanish <> English interpreter in the Munich area.

Most important factor: the target text must read natively

Languages:

Source: Romance languages (learned French, Spanish, Catalan; notions of Italian, Portuguese, Galician), Germanic (German, Scots, Glasgow patois), Russian, notions of Lithuanian
Target: English as spoken in the British Isles, leaning towards Northern varieties, Glasgow patois

Topics:

Art, design and craft
Architecture
Luxury brands
Linguistics
Literature
Philosophy
Archaeology
Anthropology
Sociology
Any texts under the wide umbrella of 'culture'

Cost:

Generally €0.12 per source word with a minimum charge of €60.

Just get in touch for a fixed quote.

Mark
Mark